五月了ㄟ~

想想自己好久沒上來寫網誌,報告近況ㄌ

其實平時在公司看十二小時以上的電腦,回家都懶得開電腦ㄌ

大家應該有發現在MSN上遇不到我ㄅ.

除ㄌ工作忙以外,最近眼睛又突槌~所以真得不適宜上來鬼混

所以很久沒有我訊息的朋友就原諒我ㄅ.

 

也不知道要報告什麼ㄟ

工作還是很忙.....說過ㄌ

家裡....一如往常+剛添新成員

感情.....如果嫁得出去就好ㄌ

沒有ㄌㄟ,朋友我的生活是不是太乏味ㄌ.

有啦~我每天還是很努力的在生活,五月份開始要去運動嚕~希望有好成果喔

 

新的一年早已開始~

還沒想今年的目標是什麼??

有太多的想法與變化.

思考中.是否延續去年學習的東西.

凡事都為了將來或不景氣去做的話,似乎無法提起很大的動力.

 

有時候只想讓自己現在的生活過得更愉快或更有意義.

不要管做這各是否有任何助益.

假日想逃避工作上的不愉快或是瓶頸,總覺得平時壓力已經夠大.

連假日也要拿來思考這些好煩.(雖然我的思緒還是常常飄到那裡,呵....)

 

決定先定各小目標努力,再替自己安排場心靈之旅,忘記一切的一切......

這陣子工作上遇到與人有關的問題

讓我非常沮喪與委曲.

這各問題其實常存在於你剛到一個新職場會發生的問題.

當然不管職場新舊都有這樣的問題或這樣的人存在.......................

 

不快樂與心煩

 

 

悶~

被晾在那的感覺真的很差><"

なに～ふさげるな

今天下班前,窗外早已傾盆大雨,我卻不知覺

步出公司後,才想起上週下雨用過的雨衣,忘記收起

今天只好伴著雨的味道一起回家,不過一路上我早已分不清是眼淚的味道還是雨的味道

雨氣整個侵蝕身軀,身軀似乎有些不聽使喚

不聽使喚的不只是身軀,還有最難控制的心

 

人的心很難懂,也很難控制.

就算是自己的心

每天努力一點

希望自己每天努力一點

就算只有一點點

 

昨日、日本のお父さんが台中まで来て頂いた。

仕事の関係で台湾に来たお父さんがわざわざ一日作って、貴重なお時間をくれた。

親孝行にしようと思ってたが何もできなかった。

逆にお父さんがいろんなことをきいてくれてありがたく思った。

とても感謝しています。

 

最近、起きたこともお父さんと話した。勿論もとかれのことも。

お父さんは理由と原因聞いて、もし自分がケイトのほんとうのお父さんであれば、

むこうに受け入れるかしらと聞かれた。私はそれは関係ないって答えた。

悲しかった。そのような標準で人間を評価するなんて。じつのお父さんが

どんなに偉くても、どんなに金持ちであっても、受け入れるなんて

自分もよくわかってる。そのょうな人に対して、そのような人間に対して、

気にしなくていいって、気に入られなかったは気に入られなかった。

そのような価値観を持ち次第におかしい。批判にも何もしたくない。

別世界の人間だけでしょう。

 

日本のお父さんが実は今のお母さんと結婚する前に、おばあちゃんに反対された。

結局、お父さんは自分の嫁を選んだ。親はすごく大事だが先に去っていくので、

自分の人生と一生に付き添える相手は自分が選ぶ。今高齢９０歳のおばあちゃんも

未だに反対していたがお父さんはずっと親孝行し続いている。お父さんが言ってた

ことはよくわかっていたが。かれはお父さんじゃなかった。私はどうしようもない。

 

日本へおいでってお父さんに言われたが私はそんなこともしない。

もう逃げたくない。自分が乗り越えしなきゃ、日本まで逃げでも、一生に逃げることができない。

同じこともう二度としたくない。今度絶対に元気なケイトで会いに行くから。

天国のお父さんのかわりにほんとうに感謝いっぱい。

家族のためにも自分のためにもプラス方向で考えてみると約束した。

いつか治れるわからないががんばってみる。

最近、また涙もろくなった。昔から泣き虫と呼ばれたが...

だれか聞いてくれれば、だれかいてくれれば、望んでいる。

強くないからずっと強くなりたかった。

一人でも生きて行ける人間になりたかった。

ケイトより

最近常在想這件事~

從回台到現在,也經歷了不少抉擇不少事.

在想人生到底是為了什麼,或許放棄一些東西,自己會快樂些.

在南京那段時間,也讓我想了很多.

看到朋友嫁做人婦或是即將身為人母,甚至是遠嫁異國.

每個人都在認真生活,就算有柴米油鹽醬醋的問題,也似乎是過得很快樂.

因為那是自己的選擇.

如果每個人可以選擇自己要的生活那就好了.

想簡單過生活,是我最近常想的一件事

可是似乎不如我願.

總覺得兩個人簡簡單單的生活多好

不要去追求所謂的名聲或是名利.

還記得一起散步的公園嗎?

還記得夜歸時你騎著腳踏車載著我嗎?

只是想過很單純的生活,但是卻由不得我

或許人生該是充滿抉擇.....

 

利用出差後得到的短暫休假回台中了

看見家人真好看見家裡的小寶貝真好

盡管心理的事還是壓得我喘不過氣

隔天母親送我去做車時，我聊了些近況

我感謝家人的支持

在別人眼中或許我不是那樣的人或不該是那樣

那不是我　我是很有主張跟想法的？

但是我也不知怎麼樣現在確不是如此

也許我本來就不是如此　

似乎快不能為當初的自己負責了

我問自己到底在做什麼？

開始上班已經一各多星期了，這一各星期卻是我回台後最難熬的一各星期

這各星期我沮喪，失望，對自己信心全無，而且一直無法在工作上專心，

總是胡思亂想，才幾天我就有了去職的想法。

目前的領域是自己以前從未接觸過的專業領域，而且是各非常難跨越的領域。

周邊的同事不是建中幫，台大幫，就是一些很優秀的人，也絕多數為醫藥出身。

每次開會PAPER一拿出來就全是專業的英文，對於我這將英文塵封七八年的人來說，

簡直是在看外星文字。光普通英文都看不懂得我，還要看專業英文讓我很痛苦，

只能怪自己小時候不好好學英文嚕。（泣)可是週遭的人都希望我留在這，

因為目前自己的英日文能力與現在的工作所需要的能力還有一段很大的差距。

所以對現在的我來說很痛苦，很希望週遭的人能了解，能體諒。

我嚴重到已經不想管了，隨意任何人怎樣想說我怎樣都好。今天稍微平靜下來，

或許是老總要出國，暫時我可以不必面對，但是我既然要留下，還是要好好的去充實自己，

期許自己可以做到，可以專心，所以現在我每天要跟豆芽菜奮戰了。

ＦＩＧＨＴＴＩＮＧ！

今日、久しぶり台北へ行ってた。やはり雨だった。

台中生まれ台中育ちで、台中人として一番の誇りは天気だろう。

自慢に足らぬことだと思われるがどうしても自慢したかった。

南部は台中より熱いし、北部は雨多いし、やはり台中が一番住みやすく、最適だと思う。

そう思っても、北部へ行かなければならない理由もある。

だから、少しでも台北が好きにならないと．．．．．

朝、バス内に息詰まるほど立っていた。両手荷物とハンディバックを持ちながら、いろんなことを想像した。

淡水河を渡る距離だけ、長く長くの列が作られていた。バイクに乗った勇士たちが危険を恐れずに、車と戦っていた。

台中にもあまり見られない光景。やはり、台北で暮らしている人たちや台北人がすごいと思っていた。

もし、自分もその危険の中に飛び込めれば、勇気を持つ勇士に変身できるかなぁ？

　ゆうべ、あきんどで最後の日。雨が降ってるのに、いつものように忙しかった。

でも、今日のラストメンバー少なかった。ポジションは三つを空いていたから、

店長でさえラストまで働いていた。皆にさびしいと言われたが本人はあまり感じ

なかった。バイトのおかげで生活なんとか無事に送っていた。最初は辛いときも

あったがだんだん慣れてきて、皆ともうまくいった。歴代の社員と経歴して、

中には、特に感謝したいのはエスさんだった。エスさんが東住吉店で一番えらい

人間だけど一番私達と近いと感じた。勿論私もエスさんからいろんなお世話に

なった。最後にエスさんからブランドのカードケースをもらって、本当にうれし

かった。皆、元気でね！あきんど　さようなら...

 

     嗨!好久不見 , 部落格

     我想這裡應該雜草叢生了吧!因為我已經讓它自生自滅兩各月了.

這陣子忙到不知自己在過什麼樣的日子,或許也是自己太不會安排時間才會這樣吧!

考試的事似乎已經被我半放棄,不過我仍然忙碌,難道是因為.....

加上昨天被告知要換房間,對於正夾在考試與學校跟打工之間的我,簡直是晴天霹靂

大家一定以為換各房間有啥困難的麻!不過是整理整理罷了.錯錯錯

第一換房間就等於換地址,即使只是從樓上搬到樓下

區役所,郵局,銀行都要去做地址變更,手機,網路也要

想到就覺得頭很痛,現在這種非常時期我哪有那些時間去跑這些地方

但是還是必須要去做,因為月底前就要被驅離 嗚嗚.....

慘的是還要自己將冰箱電視床搬到新房間,聽到時我以為我聽錯了

還好在我們的申訴後,仲介還有點良心,說重物我們搬時管理人會幫忙依下

最近的大事就是這件事了,想說在住也不到半年還讓我們遇上這種事會不會也太幸運了

總之這裡我能還會再荒廢一陣子吧!

 

前天,打工結束後店裡的人約我去喝酒

雖然自己知道自己不會喝,還是硬著頭皮去了

因為拒絕ㄧ次兩次OK,但是若拒絕太多次,會讓日本人覺得你很難相處

 

地點就在家裡附近的居酒屋,媽媽要我別客氣盡量點,我很想點果汁類的,但菜單上面沒有(ーー;)

不得已點了梅酒サワー,想說這各酒精濃度應該不太高吧!

喝著喝著,媽媽都已經喝了三杯啤酒了,我才喝了三分之二

其實喝了三分之ㄧ後就覺得頭很暈了,但是因為是別人請客所以我很拼命的不要剩太多酒

ㄧ點半真得不行了,我跟店裡要了杯冰水,喝完後還是很不舒服

結束後頭很痛搖搖晃晃的走回家

澡也沒洗,就癱在床上了,但人還是很不舒服

二十分鐘後我衝到廁所吐了第一次,但是似乎還沒吐完

幾分鐘後又吐了第二次

頭痛全身無力,前所未有的痛苦

當我吐第三次時,肚子裡的內容物無法控制的湧上來

我嗆到鼻子了

雖然吐完了,但也已經三點半了

頭雖然很痛,但終於慢慢睡去

 

我知道自己不會喝,喝一點臉就會很紅

但是不知道那三分之二的梅酒後勁這麼強

這次我得到的教訓是還是別勉強了,喝酒這件事還是饒了我吧!

 

 

 

 

昨天晚上在床上翻來覆去老是睡不著,也許是我前天睡太多嚕(呵呵...^^)

好奢侈喔!就原諒我ㄧ下,因為我正在放暑假,難得可以睡個飽麻!

躺在床上想了很多很多的事.未來的事,現在的事,以前的事

然後覺得自己以前很傻很笨(好像很多人都會這樣???)

 

不願意放手,儘管那頭已經抽手.自己還覺得某一天哪雙手會在回頭牽我.

在哪之前我是這麼想得

後來因為某些事情,讓自己看清楚了事實

知道那雙手再也不會對我展開雙臂

 

第一次覺得感謝你

感謝你放開我的手

以前在我腦中只有為什麼與不解

僅管事實在眼前,理由被解釋

我還是這樣

 

第一次覺得感謝你

感謝你放開我的手

早上醒來,通電話時,我就說

跟你說件事,但是不准生氣

你知道嗎??

昨天晚上我翻來覆去想到很多事

突然很感謝他放開我的手

因為他放開我的手,你的手才會牽著我

你的手會永遠牽著我嗎??

 

 

 

来週はいよいよ山梨へ行く。その前はお父さんと京都の舞鶴で合流することになる。舞鶴はお父さんの出身地だそうだ。おばあさんがいるところだった。半日の舞鶴観光があるかもしれないので、ちょっと舞鶴のことを調べた。海に近く、けっこう見所もいっぱいありそうだ。夏はやっぱり海だね！ちょっと楽しみわ！！

 

舞鶴市ホームページ：http://www.city.maizuru.kyoto.jp/

舞鶴観光ネット：http://www.maizuru-kanko.net/

 

昨天你說你好像感冒了,喉嚨很痛

似乎是被昨天來家裡作客的朋友給傳染的

你的聲音聽起來確實很沙啞,讓人很擔心

你說你沒胃口,但是還是硬逼著你要去吃點稀飯

還好你乖乖聽話的吃了稀飯還有水煮蛋

因為此時的你生病的話,我真得無法照顧你

只能千交代萬囑咐要你好好休息並吃些營養的東西

沒想到你竟然又跟朋友聊到兩點多才去睡覺

聽到以後真得有點另人生氣,我也不能說什麼,只能說身體是你自己的

你如果不好好照顧自己我也沒有辦法

 

ㄧ個人在國外很辛苦的,尤其是生病的時候

ㄧ個人躺在床上難過到覺得好像會就這樣死去.....而沒有人知道

可是什麼都不能說,也不會有人來照顧你

我就是這樣學著堅強的,從懂事以來很多時候都是這樣一個人走過來的

因為不想家人擔心,因為不想煩擾朋友

所以我要你好好照顧自己

為了家人為了自己所愛的人.............

下午收到你從約克寄來的第二張明信片,有點驚訝也很開心.

雖然你上各星期已經先預告會在約克寫明信片給我,而我前幾天也如期的收到了

本來我以為就這麼一張,沒想到你寫了三張.

雖然明信片的內容我看得一頭霧水（苦笑）

原來是第二張還沒收到,第三張就先來了(不知是英國郵差還是日本郵差的問題?)

我會好好期待最後一張小綿羊的.......